Inglês para Contadores: IFRS, US GAAP, Auditoria e Relatórios Fiscais
O curso de Inglês para Contadores capacita profissionais a apresentar demonstrações financeiras em conformidade com IFRS e US GAAP, interagir com auditorias externas (Big 4), detalhar lançamentos contábeis e justificar provisões tributárias perante sedes multinacionais.
Contadores, Controllers, Auditores Fiscais, Analistas Contábeis e Consultores Financeiros (Big Four e Corporações)
Principais dores da contabilidade na relação com matrizes estrangeiras
Compreendemos as pressões e a responsabilidade de quem precisa se comunicar em situações críticas e de alta visibilidade.
Confusão na tradução de demonstrativos contábeis
Incerteza na hora de correlacionar contas brasileiras com normas internacionais: Passivo Circulante (Current Liabilities), DRE (Income Statement / P&L) e DFC (Cash Flow).
Tensão em reuniões de auditoria com equipes globais
Sentir insegurança para defender critérios de amortização, depreciação, impairment ou provisões para contingências judiciais em inglês.
Complexidade de explicar o sistema tributário brasileiro
Dificuldade para traduzir a sobreposição de ICMS, PIS/COFINS, ISS e as regras da Reforma Tributária para gestores fiscais estrangeiros.
Lentidão para fechar notas explicativas (Notes to Financial Statements)
Gastar horas redigindo em inglês parágrafos técnicos de notas explicativas que necessitam de aprovação de comitês internacionais.
O que você domina no curso de Accounting English
Sem enrolação gramatical ou listas de vocabulário descontextualizadas. Cada módulo é focado em situações reais e aplicáveis no mesmo dia.
1. Demonstrações Contábeis e Classificação de Contas (Financial Statements)
- Balance Sheet: detalhamento de ativos tangíveis, intangíveis, passivos e patrimônio líquido (Equity).
- Income Statement (P&L): reconhecimento de receitas, COGS, EBITDA, margens operacionais e lucro líquido.
- Cash Flow Statement: fluxo de atividades operacionais, de investimento e de financiamento.
2. Normas Internacionais: IFRS vs. US GAAP
- Diferenças conceituais em reconhecimento de receitas (IFRS 15) e arrendamentos (IFRS 16).
- Contabilidade de estoques (LIFO vs. FIFO e custo médio ponderado).
- Testes de recuperabilidade (Impairment tests) e mensuração a valor justo (Fair Value).
3. Auditoria Interna, Externa e Controles (Internal Controls & Audit)
- Interações com auditorias Big Four: solicitação de amostras, working papers e cartas de representação.
- Explicação de controles internos sob a ótica da Lei Sarbanes-Oxley (SOX).
- Tratamento de deficiências materiais e recomendações de compliance.
4. Tributação, Transfer Pricing e Fechamento Mensal (Month-end Close)
- Explicação de impostos retidos na fonte (Withholding Taxes) e regras de preços de transferência.
- Reconciliação intercompany e eliminação de transações entre filiais para consolidação.
- Redação rápida de e-mails de fechamento de mês para o CFO global.
Do Improviso Travado à Comunicação Precisa
Veja a transformação exata de como você costuma falar antes do curso e como aprende a se comunicar com autoridade:
| Situação Real | Como Costuma Soar (Travado) | Como Ensinamos Você a Falar |
|---|---|---|
| Explicar uma provisão para contingência fiscal | "We separated this money in case the tax authority asks for it." | In compliance with IAS 37, we recognized a provision of $1.2M for probable fiscal contingencies based on our external legal counsel’s assessment. |
| Descrever a depreciação acelerada de um ativo | "The machine loses value faster every year." | We apply the double-declining balance method to accelerate depreciation in line with the asset’s early economic utility. |
| Responder a questionamento de auditor externo | "Do not worry, the numbers are right." | All supporting documentation and bank confirmations for these reconciliations have been uploaded to the shared audit folder. |
Como Funcionam as Aulas?
Diferente de cursos tradicionais engessados, a Fluently Focused adota uma mentoria personalizada e flexível para se ajustar à sua rotina.
Aulas 100% ao Vivo
Interação em tempo real pelo Google Meet ou Teams, simulando as situações reais que você enfrenta.
Formato Individual (1 a 1)
Atenção integral do professor aos seus pontos de melhoria, sotaque e velocidade de raciocínio.
Suporte Contínuo no WhatsApp
Tire dúvidas rápidas, confirme pronúncias e envie textos para revisão entre uma aula e outra.
Ferramenta Exclusiva LLL
Acesso à nossa lousa virtual e banco de expressões técnicas atualizado para fixação duradoura.
Perguntas e Respostas Sobre o Curso
Tudo o que você precisa saber sobre o método, formato, nivelamento e início das aulas.
Outras Formações e Cursos Especializados
Pronto para Dominar o Inglês no Seu Nicho?
Agende uma conversa de nivelamento e diagnóstico gratuito com a coordenação pedagógica da Fluently Focused. Sem compromisso e com foco 100% nos seus objetivos.
Atendimento rápido via WhatsApp • Avaliação de nível gratuita • Horários flexíveis
